El Laboratorio de Tecnologías Políticas es un espacio de resolución de problemas desarrollado desde la academia, transformando metodologías de clase en herramientas para el empoderamiento ciudadano y el desarrollo del conocimiento. En un país como Colombia, es urgente crear espacios de articulación ciudadana, gestión del conocimiento e innovación para enfrentar problemas complejos y pensar en el futuro del país.
The Laboratory of Political Technologies is a problem-solving space developed from academia, transforming class methodologies into tools for citizen empowerment and knowledge development. In a country like Colombia, it is urgent to create spaces for citizen articulation, knowledge management, and innovation to tackle complex problems and think about the future of the country.
01
Tecpolab: Innovación Abierta para la Ciudadanía
Tecpolab: Open Innovation for Citizenship
ES/
El Laboratorio de Tecnologías Políticas es una plataforma digital de innovación abierta que aborda problemas alineados con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Invita a sus visitantes con la pregunta: «¿Qué quieres hacer hoy en el Laboratorio?», ofreciendo tres opciones: proponer, resolver o inspirarse. Esta plataforma digital promueve dinámicas en el mundo real (cocreación, debates y desarrollo multidisciplinar de retos) y en el mundo digital (gestión del conocimiento ciudadano, retroalimentación y documentación metodológica).
EN/
The Laboratory of Political Technologies is a digital open innovation platform that addresses problems aligned with the Sustainable Development Goals (SDGs). It invites its visitors with the question: «What do you want to do today in the Laboratory?», offering three options: propose, solve, or get inspired. This digital platform promotes dynamics in the real world (co-creation, debates, and multidisciplinary challenge development) and in the digital world (citizen knowledge management, feedback, and methodological documentation).
02
Reimaginando la política: prototipos estéticos
Reimagining Politics: Aesthetic Prototypes
ES/
La política a menudo se percibe como algo lejano, simplemente el dominio de los políticos, con las políticas como el resultado de sus acciones. Rara vez nos vemos dentro de este sistema o como su motor. Como Kuhn propuso la Ciencia Normal, propongo el concepto de Política Normal para romper el paradigma dominante de la política de los políticos. Los diseñadores tienen una responsabilidad indiscutible con los problemas sociales que enfrentamos; no es solo una preferencia, sino un deber devolvernos las posibilidades de un mundo con futuro. El Laboratorio de Tecnologías Políticas es un espacio donde las Humanidades Digitales y el Diseño pueden generar diálogos multiversos en la academia. A través de estas tecnologías del conocimiento, tecnologías del poder y tecnologías políticas, podemos demostrar que, al articularnos, podemos resolver los problemas y retos que nos ayudarán a pensar en el futuro.
EN/
Politics is often perceived as something distant, simply the domain of politicians, with policies as the result of their actions. We rarely see ourselves within this system or as its driving force. Just as Kuhn proposed Normal Science, I propose the concept of Normal Politics to break the dominant paradigm of politics by politicians. Designers have an undeniable responsibility towards the social problems we face; it is not just a preference but a duty to return to the possibilities of a world with a future. The Laboratory of Political Technologies is a space where Digital Humanities and Design can generate multiverse dialogues in academia. Through these knowledge technologies, power technologies, and political technologies, we can demonstrate that by articulating ourselves, we can solve the problems and challenges that will help us think about the future.
Una Tecnología Política es una solución interdisciplinaria a problemas perversos (sociales, culturales y políticos) que aquejan a nuestra sociedad, mediante el uso de la mezcla de conocimientos metódicos, institucionales y aquellos propios de la recursividad. El Laboratorio de Tecnologías Políticas es un lugar que quiere brindar un espacio para que ese tipo de interacciones, intercambios e hibridaciones sucedan.
03
Diseño y Humanidades Digitales: Transformando Políticas
Design and Digital Humanities: Transforming Policies
ES/
El problema es el origen que llevó a concebir el Laboratorio de Tecnologías Políticas como una necesidad. Además, es el alimento que el diseño, una disciplina resolutiva y creativa, necesita para actuar. Conceptualizar el problema y moldearlo como un sistema compuesto por un estándar ético, una situación y unas relaciones. La adopción del Pensamiento de Diseño en el desarrollo de nuevas y futuras políticas permite enfoques centrados en los ciudadanos, la imaginación de nuevos futuros y la colaboración dentro y fuera del gobierno. Su implementación es una estrategia para abordar problemas complejos y perversos.
EN/
The problem is the origin that led to conceiving the Laboratory of Political Technologies as a necessity. Moreover, it is the fuel that design, a resolutive and creative discipline, needs to act. Conceptualizing the problem and shaping it as a system composed of an ethical standard, a situation, and relationships. Adopting Design Thinking in the development of new and future policies allows for citizen-centered approaches, the imagination of new futures, and collaboration inside and outside of government. Its implementation is a strategy to address complex and wicked problems.
ES/
Este proyecto destaca la importancia de la educación y el diseño como herramientas transformadoras en contextos sociopolíticos complejos. La capacidad de integrar tecnología y metodologías centradas en las personas, unida al rol de articulador entre diversos actores, resalta el impacto significativo de un enfoque interdisciplinario. El Laboratorio de Tecnologías Políticas no solo fortalece el empoderamiento ciudadano y fomenta la innovación social, sino que también subraya la relevancia del rol docente en la formación de nuevas generaciones comprometidas con la resolución de problemas y la construcción de futuros más inclusivos y sostenibles. Este enfoque demuestra cómo la combinación de educación, diseño e innovación puede contribuir a la transformación de comunidades y a la creación de soluciones duraderas para los retos contemporáneos.
EN/
This project highlights the importance of education and design as transformative tools in complex sociopolitical contexts. The ability to integrate technology and people-centered methodologies, combined with the role of an articulator among diverse actors, underscores the significant impact of an interdisciplinary approach. The Laboratory of Political Technologies not only strengthens citizen empowerment and fosters social innovation but also emphasizes the relevance of the teaching role in shaping new generations committed to problem-solving and building more inclusive and sustainable futures. This approach demonstrates how the combination of education, design, and innovation can contribute to community transformation and the creation of lasting solutions for contemporary challenges.
Trabajo en Equipo
Juan David Contreras en este proyecto:
Conceptualización, desarrollo y dirección del proyecto | Conceptualization, development, and project management
Asesoría académica | Academic Advisory
Camilo Martínez. Facultad de Humanidades, Universidad de los Andes